Las 5 Leyes Biologicas y la Nueva Medicina del Doctor Hamer by Andrea Taddei

Las 5 Leyes Biologicas y la Nueva Medicina del Doctor Hamer Reviews

• 
  José Francisco

  La traducción llega a hacer confusa la información y la lectura se vuelve más pesada. No permite una lectura fluida.
• 
  Cliente de Kindle

  En el texto no hubo un corrector de estilo y la traducción fue deficiente complicando el entendimiento de ciertos conceptos.
• 
  Laura

  Si estas interesado en conocer mas , no compres esta version , esta tratado sin mucha profundidad y muy alto elPrecio.
• 
  Sara

  Horrible. ¡NO LO COMPRÉIS!Está súper mal traducido, no hay por dónde leerlo. Desde la primera frase del libro hasta la última, se hace difícil la comprensión de la lectura por la pésima traducción.Además, yo por error creí que era un libro que sin saber de medicina, pero sí teniendo curiosidad del tema, podría leerlo con facilidad. Pero utiliza mucha terminología específica de medicina y se me ha complicado todavía más la lectura.. Así que, tanto si sólo sois aficionados como si no lo sois, no lo recomiendo en absoluto por la mala calidad de la traducción.
• 
  Cliente goodreads

  Se observa que en el libro existen multitud de errores gramaticales de ortografía y de sintaxis que hacen muy difícil su lectura. Supongo que es debido a una mala traducción del original. Es una auténtica basura, nada recomendable.
• 
  Roberto oraa

  traduccion pobre pense que seria similar al librito naranja de presentacion que tiene la editorial amici dirk del dr. hamer , cualquier comparacion se queda muy lejos de esta , es en blanco y negro es una traduccion del aleman por un aleman asi que en cada parrafo aprece alguna incongruiencia de genero , articulo. mas o menos se entiende pero decepciona,.un librito basico para poder explicar a terceras personas conceptos estraños yvincular sucesos vividos con enfermedadesy poder superarlosy sanar.
• 
  Isabela

  Livro de fácil entendimento. Nos ajuda a entender todo o processo da doença e como ela surge. A medicina germanica é apaixonante!
• 
  shiva

  No lo recomiendo. La traduccin hecha con ordenador lo hace incomprensible. Es un insulto a nuestra lengua y a los que ansiamos profundizar en el conocimiento de la Cinco Leyes Biolgicas. Una estafa, tanto, que he devuelto el producto.