Discover Sara Articulated By Ştefan Agopian Distributed As Hardbound

roman enchanté, rempli de fantaisie et de réalité, L'intrigue se révèle impossible à résumer, sauf à être extraordinairement long et à tout dévoiler, On se trouve en Transylvanie enet on suit en même temps les intrigues politiques induites par la cohabitation de plusieurs ethnies et religions et les amours de Sara et Tobie, référence à peine voilée à la Bible et au livre de Tobit.
L'écriture d'Agopian est d'une déstructuration très contrôlée : l'ordre chronologique est un peu chamboulé, certains passages oscillent entre le rêve et la réalité et la fin est plongée dans le mystère.
Cela n'empêche cependant pas les événements historiques et les intrigues de se dessiner clairement, Agopian, sans qu'il s'agisse forcément de suites ou de trilogies, utilise ses personnages dans plusieurs romans Sara est le seul traduit à ce jour : certains interstices sont donc potentiellement expliqués ailleurs.
Parmi d'autres, on trouve une référence à La vie est un songe de Pedro

Calderón, Audelà de son aspect historique ou politique, le roman aborde également pour moi notre rapport à la réalité et, comme Alexandra Badea dans Zone d'amour prioritaire, la manière dont l'histoire se superpose aux histoires intimes.
La réponse me semble moderne : les mécanismes humains apparaissent immuables cf, le pessimisme de Spurck, pour qui toute journée ressemble à la précédente, malgré ses excentricités et Israël Hübner, le double de l'auteur, ne fournit qu'un seul remède : considérer la vie comme un songe, et donc la sorcellerie comme la réalité.
La sorcellerie, c'est l'écriture, Sara este o carte încîntătoare, îndeosebi prin amestecul de realism al detaliilor, ca în naturile moarte ale flamanzilor, si de fantezie baroca, marquesiana, prin extraordinara calitate artistica a scriiturii.
” Nicolae Manolescu
Fascinat de entropia identitatii si de ambiguitatea structurala a lumii, Stefan Agopian este un maestru al aminarii intrigii, un poet al asteptarii, Evidenta mi se pare dimensiunea picturala a paginilor sale, efect al predilectiei romancierului pentru discursul descriptiv, Regasim in paginile lui ideea nietzscheeana a ciclului arbitrar al existentei ca eterna reluare a aceluiasi, caci Agopian percepe istoria si identitatea umana, deopotriva, ca palimpsest de fictiuni inchipuite de imaginatia auctoriala, interesata sa experimenteze nu adevarul absolut, ci adevarurile multiple si schimbatoare.
Iata de ce rotirea nesfirsita a sferelor cartii in jurul sferei mercurice care poate fi un gest, un cuvint, un peisaj, un eveniment sau un personaj este imaginea emblematica a formulei narative a acestui prozator, unul dintre cei mai originali dintre scriitorii romani de factura posmodernista.
” Carmen Musat A very strange mixture of fantasy and reality based in thein Romanian town Sibiu, Romanul reprezintă o alăturare postmodernistă a lumii, autorul transformând fiecare pagină întrun portal spre ceva construit dincolo de încăperea specifică alchimiei, Un amestec de realism pur, prin textul ce îți deslușește gustul berii, al cărnii, al prăjiturii, este dublat aproape instantaneu de apariția unui înger, de un motan ce vorbește, dar mai presus de orice, este dublat de prezenta puternică și dureroasă a Sarei, o fată incredibil de frumoasă, a cărui poveste lovește oarecum pictura Bruegeliana în care trăiesc celelalte personaje.


Scheletul mitului este legat, din nou, de o realitate în care luptele intestine dintre partida catolica și cea calvina, susținători ai Imperialilor, ai lui Rackozi sau Brăncoveanu, dispuși oricând la a traduce în realitatea planuri machiavelice, întârziate doar de sentimentul presiunii istoriei, devin punctul logic al unui drum fantastic prin care personajele principale sunt obligate să treacă.


Dacă în primele pagini, Agopian țese cititorului iluzia unei povești factuale, lucru ce ma oprit de câteva ori de la a continua lectura cărții, dar, odată cu venirea în peisaj a lui Simon Talabă, un copil înstrăinat de prieteni și familie, logica obiectelor, a gusturilor se destramă iar actorii ce păreau până atunci serioși se transformă în figuri de lut, încete și inutile unele vor alege sinuciderea, în preajmă cărora acest băiat își continuă drumul magic.
Prozator și publicist român contemporan, .