Gain Astronomie Indienne, DAprès La Doctrine Et Les Livres Anciens Et Modernes Des Brammes, Sur LAstronomie, LAstrologie Et La Chronologie: Suivie De ... Principaux Monuments Astro (French Edition) Author J.M.F. Guerin Rendered As Print

Excerpt from Astronomie Indienne, d'Après la Doctrine Et les Livres Anciens Et Modernes des Brammes, sur l'Astronomie, l'Astrologie Et la Chronologie

Je ne me dÃfendrai point d'avance du parti que j'ai pris de ne faire qu'un mot de chaque vers dans la transcription du sanscrit le lecteur qui a entendu les Brammes rÃciter quel ques piÃces de vers, sait que, dans la prononciation, chaque vers se dÃbite comme un seul mot avec des intonations variÃes sur chaque voyelle, et une pose unique à la fin du vers je parle du vers valmicien.
Ceux qui peuvent examiner les manuscrits du Shoùrdjyo et des neuf dixiÃmes des poÃmes indiens, recon naÃtront encore que le vers, dans ces ouvrages, ne fait qu'un seul et même mot en Ãcriture.
Cela, du reste, n'est pas parti enlier au sanscrit: on connaÃt d'anciens manuscrits hÃbreux, grecs et latins où l'on trouve cet usage en vigueur.
Missionnaire apostolique. Abbé de Chandernagor, Bengale vers,