Download Your Copy Den Gröne Riddaren Formulated By Yang Mu Displayed As Kindle

de inte låter dig
sörja över våren
inte låter dig väva
om de säger
sitt stilla här
och vänta
När våren har förflutit
tusen år senare
är sommar
fortfarande ditt namn
.
. . ”






Wow, Att läsa poesi var något nytt och lite konstigt för mig, Inte bara för att det är ovant utan för att det känns som att jag inte riktigt ”fattar det”, Antingen satt jag och letade efter nån sorts djupare mening i varenda rad utan att lyckas förstå något eller så försökte jag bara läsa utan att tänka för mycket och glömde då bort vad dikterna handlat om så fört jag läst dem.
Därför vet jag inte riktigt vad jag tyckte om boken eller hur jag ska bedöma den, så egentligen kanske den förtjänar mer änstjärnor.
Betyget kanske hade sett annorlunda ut om jag haft annan poesi att jämföra den med, Dock var det vissa dikter med beskrivningar som jag gillade eller som jag blev imponerad av hur meningarna flöt ihop med varandra, Särskilt ett citat fastnade jag för närmare slutet av boken från dikten ”Tema”:
”Sniglarna sover, koloradoskalbaggarna har gömt sig under jord
pessimisterna har ensamrätt på de djupa frågorna
Men fråga mig inte vad larverna hoppas på i sina kokonger
fjärilens överlevnadschans är inte mitt tema”
Vilken överraskning det här var hade inte alls förväntat mig att så handlöst falla för det gröna bländande, men Inte ens störtande stjärnor och gnistrande silverringar blir löjliga, inte det minsta.
Yang Mu f., taiwanesisk litteraturforskare och poet, presenteras här i en ovanligt vacker, tvåspråkig volym, För förord, översättning och

urval står sinologen och Akademiledamoten Göran Malmqvist,

Dikterna har ordnats kronologiskt, från den artonårige poetens romantiska kväden till denåriga poetens senaste dikt, Därmed kan en egenartad utveckling följas i ett av samtidens främsta kinesiskspråkiga författarskap, Yang Mu was the pen name of a Taiwanese poet, essayist and critic in Chinese language, He was born as Wang Ching hsien onSeptemberin Hualien County, Taiwan, As one of the representative figures in the field of contemporary Taiwanese literature, his work is known for its combining of the graceful style and writing techniques of Chinese classical poetry with elements of Western culture.
Apart from romantic feelings, his works also reflect strong awareness of humanistic concern, which has thus brought him widespread attention and high respect, He was named the laureate of theNewman Prize for Chinese Literature, making him the first poet and the first Taiwanese writer to have won the award.
.