Enjoy Le Collier Rouge Developed By Jean Christophe Rufin Visible In Textbook
on Le collier rouge
Jean Christophe Rufin
reads this novel in his own voice which adds a great deal to the characterisation, Excellent. And the whole text is read out making it perfect to follow the Kindle or print version, In the small French town of Berry where life is returning to normal after the First World War, Jacques Morlac is the only prisoner left in the barracks, while his faithful dog Guillaume, somewhat battered after his own spell in the trenches, barks mournfully for his master for hours on end.
Lantier, the bourgeois young judge appointed to investigate the case and decide Morlacs fate is fascinated by the stubborn working class man who has a foot in both camps, having been decorated for bravery only to commit an outrage against his nation, although we have to wait until the final pages to discover exactly what Morlac has done.
Apart from the suspense this generates, the interest lies in the surrounding questions, What motivated Morlac to act as he did Why does he seems so bent on being punished, rejecting the extenuating circumstances Lantier suggests Why is he avoiding his former lover when he clearly wishes to see the son she has borne him And why does he appear to hate his faithful dogThis is one of those carefully constructed tales which depend totally on how the information is dripped out to keep us hooked.
Rufin, who seems in his element with short stories and in this case what is almost a novella, is very skilful in the deceptive ease with which he spins out and reveals a simple plot which could be summarised in a few words, itself inspired by a colleagues anecdote about his grandfather.
Although the English translation has been praised, this is particularly worth reading in the original French if possible for the clear, economical prose which captures a sense of rural France, with locals spearing trout or hurrying to harvest the wheat as autumn storms threaten.
This is also a subtle exploration of human and canine psychology: issues of loyalty, duty, wounded pride, jealousy, questioning of the accepted system and traditional class divides.
Cynicism lurks beneath the lip service paid to patriotism even in a conformist like Lanvier, set off to fight as a "youthful idealist", only to end with the private subversive thought that the suffering of the soldiers seems worthy of respect than the ideals of those who inflicted it upon them.
“No one could have lived through this war and still believe that the individual has any value”, Yet when it came to condemning people, justice required that they be presented to him as individuals, ”Even if one is not a dog lover, it is hard not to be moved by the rapport Lanvier, in fact everyone apart from Morlac, seems to develop with the dog.
Although the description of his wounds make Guillaume sound almost repulsive, his eyes are remarkably expressive, not merely conveying his own emotion but seeming to empathise with others.
Le titre de la critique résume à lui tout seul le dernier roman de Jean Christophe Rufin, Cet opus très court, ce qui change des codes habituels, n'en est pas pour autant
inintéressant.
Bien au contraire ! Je n'en décrirais pas le contenu pour éviter de spoiler, Mais Dans une petite ville du Berry, écrasée par la chaleur de l'été, en, un héros de la guerre est retenu prisonnier au fond d'une caserne déserte.
Devant la porte, son chien tout cabossé aboie jour et nuit, Non loin de là, dans la campagne, une jeune femme usée par le travail de la terre, trop instruite cependant pour être une simple paysanne, attend et espère.
Le juge qui arrive pour démêler cette affaire est un aristocrate dont la guerre a fait vaciller les principes.
Trois personnages et, au milieu d'eux, un chien, qui détient la clef du drame Plein de poésie et de vie, ce court récit, d'une fulgurante simplicité, est aussi un grand roman sur la fidélité.
Etre loyal à ses amis, se battre pour ceux qu'on aime, est une qualité que nous partageons avec les bêtes.
Le propre de l'être humain n'est il pas d'aller au delà et de pouvoir aussi reconnaître le frère en celui qui vous combat top Très bon produit, mais un peu abîmé.
Avant la lecture, j'avais quelques à priori, non pas envers ce roman mais envers l'auteur Je me méfie toujours un peu des grands noms, comme je me méfie de ces récits qui ont reçu un prix.
. Ce roman m'a plu. Par sa simplicté tout d'abord, L'auteur ne s'encombre Il est bien rare que jéclate en sanglots à la lecture dun roman cest pourtant ce qui mest arrivé en refermant ce court livre, tellement lémotion de cette histoire, vraie à lorigine, ma saisie.
Nous sommes en août, dans une petite ville du Berry, par Voici un livre qui ne peut se lire que sans interruption tellement cette histoire nous plonge dans l'Humain mais aussi dans le cœur, au sens du sentiment, de nos compagnons canins.
Nous sommes dans un épisode de la Grande Guerre que vous ne trouverez pas dans nos A vrai dire cest la photo du clebs qui me la fait lire.
Regard attentif, intelligent, expressif. Beaucoup plus intéressant que chez la plupart des humains, Les premières lignes me font penser à Parabole de Faulkner, Mais non, il ny a pas la même dimension métaphysique Personnages assez intéressants mais intrigue peu convaincante, bien que basée sur des faiits historiques.
Half way through the book, very interesting read, lovely storym Un livre que j'ai beaucoup aimé, Se lit très facilement tout en abordant un sujet grave, Le livre interroge les valeurs de fidélité, loyauté, soumission et leurs limites dans certaines circonstances, en particulier la guerre J'ai beaucoup aimé cette Very very good book.
Yet another side of the war which was unknown to me, anyway, J. Ch. Rufin is a wonderful writer, The storyline is very interesting and one can understand the different points of view though one may not fully agree with all of them.
Touching as well. Not too big a book either, so it is easy to carry it, Well written without being too polished, The ending brings hope which is often much needed,
Lantier, the bourgeois young judge appointed to investigate the case and decide Morlacs fate is fascinated by the stubborn working class man who has a foot in both camps, having been decorated for bravery only to commit an outrage against his nation, although we have to wait until the final pages to discover exactly what Morlac has done.
Apart from the suspense this generates, the interest lies in the surrounding questions, What motivated Morlac to act as he did Why does he seems so bent on being punished, rejecting the extenuating circumstances Lantier suggests Why is he avoiding his former lover when he clearly wishes to see the son she has borne him And why does he appear to hate his faithful dogThis is one of those carefully constructed tales which depend totally on how the information is dripped out to keep us hooked.
Rufin, who seems in his element with short stories and in this case what is almost a novella, is very skilful in the deceptive ease with which he spins out and reveals a simple plot which could be summarised in a few words, itself inspired by a colleagues anecdote about his grandfather.
Although the English translation has been praised, this is particularly worth reading in the original French if possible for the clear, economical prose which captures a sense of rural France, with locals spearing trout or hurrying to harvest the wheat as autumn storms threaten.
This is also a subtle exploration of human and canine psychology: issues of loyalty, duty, wounded pride, jealousy, questioning of the accepted system and traditional class divides.
Cynicism lurks beneath the lip service paid to patriotism even in a conformist like Lanvier, set off to fight as a "youthful idealist", only to end with the private subversive thought that the suffering of the soldiers seems worthy of respect than the ideals of those who inflicted it upon them.
“No one could have lived through this war and still believe that the individual has any value”, Yet when it came to condemning people, justice required that they be presented to him as individuals, ”Even if one is not a dog lover, it is hard not to be moved by the rapport Lanvier, in fact everyone apart from Morlac, seems to develop with the dog.
Although the description of his wounds make Guillaume sound almost repulsive, his eyes are remarkably expressive, not merely conveying his own emotion but seeming to empathise with others.
Le titre de la critique résume à lui tout seul le dernier roman de Jean Christophe Rufin, Cet opus très court, ce qui change des codes habituels, n'en est pas pour autant
inintéressant.
Bien au contraire ! Je n'en décrirais pas le contenu pour éviter de spoiler, Mais Dans une petite ville du Berry, écrasée par la chaleur de l'été, en, un héros de la guerre est retenu prisonnier au fond d'une caserne déserte.
Devant la porte, son chien tout cabossé aboie jour et nuit, Non loin de là, dans la campagne, une jeune femme usée par le travail de la terre, trop instruite cependant pour être une simple paysanne, attend et espère.
Le juge qui arrive pour démêler cette affaire est un aristocrate dont la guerre a fait vaciller les principes.
Trois personnages et, au milieu d'eux, un chien, qui détient la clef du drame Plein de poésie et de vie, ce court récit, d'une fulgurante simplicité, est aussi un grand roman sur la fidélité.
Etre loyal à ses amis, se battre pour ceux qu'on aime, est une qualité que nous partageons avec les bêtes.
Le propre de l'être humain n'est il pas d'aller au delà et de pouvoir aussi reconnaître le frère en celui qui vous combat top Très bon produit, mais un peu abîmé.
Avant la lecture, j'avais quelques à priori, non pas envers ce roman mais envers l'auteur Je me méfie toujours un peu des grands noms, comme je me méfie de ces récits qui ont reçu un prix.
. Ce roman m'a plu. Par sa simplicté tout d'abord, L'auteur ne s'encombre Il est bien rare que jéclate en sanglots à la lecture dun roman cest pourtant ce qui mest arrivé en refermant ce court livre, tellement lémotion de cette histoire, vraie à lorigine, ma saisie.
Nous sommes en août, dans une petite ville du Berry, par Voici un livre qui ne peut se lire que sans interruption tellement cette histoire nous plonge dans l'Humain mais aussi dans le cœur, au sens du sentiment, de nos compagnons canins.
Nous sommes dans un épisode de la Grande Guerre que vous ne trouverez pas dans nos A vrai dire cest la photo du clebs qui me la fait lire.
Regard attentif, intelligent, expressif. Beaucoup plus intéressant que chez la plupart des humains, Les premières lignes me font penser à Parabole de Faulkner, Mais non, il ny a pas la même dimension métaphysique Personnages assez intéressants mais intrigue peu convaincante, bien que basée sur des faiits historiques.
Half way through the book, very interesting read, lovely storym Un livre que j'ai beaucoup aimé, Se lit très facilement tout en abordant un sujet grave, Le livre interroge les valeurs de fidélité, loyauté, soumission et leurs limites dans certaines circonstances, en particulier la guerre J'ai beaucoup aimé cette Very very good book.
Yet another side of the war which was unknown to me, anyway, J. Ch. Rufin is a wonderful writer, The storyline is very interesting and one can understand the different points of view though one may not fully agree with all of them.
Touching as well. Not too big a book either, so it is easy to carry it, Well written without being too polished, The ending brings hope which is often much needed,
Jean Christophe Rufin, médecin, voyageur, écrivain, a publié aux Éditions Gallimard LAbyssin, prix Goncourt du premier roman et prix Méditerranée , Sauver Ispahan, Asmara ou Les causes perdues, prix Interallié, Rouge Brésil, prix Goncourt, Globalia, La salamandre, Un léopard sur le garrot, Le parfum dAdam, Katiba, et Sept histoires qui reviennent de loin.
Il est membre de lAcadémie française depuis,
C, Hélie Gallimard
.