Obtain Immediately وغ‌وغ ساهاب Conceived By Sadegh Hedayat Available In PDF

زیرسال توسیه نمی شود. چون آکنده از قلتهای املایی و انشایی است و بد آموذی دارد "به جان شما که بهشت نمیارزد حتا به مفت
در آنجا یک مشت آخوند شپشو و مفتخور
که کارشان صبح تا شوم است خواب و خور
با یک دسته بیوهزنهای عبادتکار
که آدم

از دیدن رویشان میشود بیزار
جمع شدهاند و اصلن عیش و نشاط
به هیچوجه پیدا نمیشود در آن بساط

بهبه از جهنم خودمان
که شاد میشود از آن روح انسان
دائمن اهل بهشت ناخوشند
بعکس اهالی جهنم که شب و رو خوشند" وغوغ ساهاب Mister BowWow, Sadegh Hedayat

Sadeq Hedayatwas one of theth Century's greatest writers, Born in Iran and educated in France, his works are profoundly influenced by the sense of alienation and selfdestruction which pervaded postWWI European literature, Hedayat was also known as a gifted intellectual and essayist in his native country,

This collection of short stories reflect the many aspects of this brilliant writer, The title story, "Mister BowWow," is an excellent satire of certain Iranian social norms,

تاریخ نخستین خوانش روز نخست ماه جولای سالمیلادی

وغوغ ساهاب اثر صادق هدایت

عنوان: وغوغ ساهاب پیوست با نوشته های صادق هدایت, . . مسعود فرزاد و دیگران با طرحهای اردشیر محصص تهران ثالثدرص

در باره عنوان کتاب: وغوغ صاحاب یا وغوغ ساهاب که در منابع مختلف با املاهای بسیار متفاوتی از جمله گاه با قاف و به صورت: وقوق صاحاب و گاه یا نوشتن سین به جای صاد یا ه به جای ح هم نوشته شده در اصل نام یک اسباب بازی کوچک متداول در عصر قاجاریه بود این اسباب بازی شامل یک صفحه رویی و یک طبق پایه دار در زیر آن بود معمولا فردی به نام وغ وغ صاحابی این اسباب بازی را به داخل محله ها میآورد وی اقدام به حرکت دادن صفحه روئی این اسباب بازی مینمود و با اینکار صدایی از آن خارج میشد که باعث خوشایند اطرافیان و به ویژه کودکان میگردید ضمنا وغ وغ صاحابی معمولا در داخل طبق پایه دار خود بعضی تنقلات شیرین و خوشمزه مثل خروس قندی و کامفت که نوعی آب نبات بود داشت که قیمت آنها بسیار ناچیز و مشتریان آنها بیشتر کودکان بودند مشتری تنقلات وغوغ صاحاب معمولا کودکان کوچه و گذر بودند که اغلب با اشتیاق و علاقه فراوانی از وغوغ صاحابی و سایر فروشندگان دوره گرد استقبال میکردند

وغوغ ساهاب به صورت مجموعه ای از قضیهها نوشته شده است که هر قضیه به موضوع خاصی میپردازد بعضی از این قضیه ها به قلم صادق هدایت و برخی به قلم مسعود فرزاد هستند موضوع این قضیهها متنوع است و از مسخره کردن ادبای کهنه پرست و پول پرستی گرفته تا عقاید فروید و سینماهای خیابان لاله زار را شامل میشود کتاب سرشار از غلطهای عمدی املایی است و مثلا در مواردی قضیه را به شکل غزیه و مثلا را به شکل مثلن مینویسد

آسمان و ریسمانی بههمبافته و زمین و زمانی بههمدوخته را تنها در وغوغ ساهاب میتوانید ببینید کتابی منحصر به فرد که نوشتن آن از کسی با نبوغ و خلاقیت صادق هدایت با همراهی مسعود فرزاد برمیآید کتاب وغوغ ساهاب روایت داستانی یکدستی ندارد و شامل سی و پنج تکه داستان کوتاه است که نویسنده نام آنها را قضیه یا به نگارش خودش غزیه گذاشته است یازده تا از این قضایا را فرزاد و هدایت به صورت جداگانه و سیزده تا را هم مشترک با هم نوشته اند البته فرزاد خودش دراینباره گفته است که ابتکار و فکر نوشتن وغ وغ ساهاب از هدایت بود و من در این کار جز پیروی از نظریات او کاری نکردم در پرتوی راهنمایی او بود که گوشه ای از ذهنم باز شد و چند قضیه ای ساختم و به این کتاب افزودم قضیه نویسی که هدایت در این کتاب آن را باب کرد بعدها الگوی نویسندگان دیگر هم شد در کتاب کار نیکو کردن از پر کردن است اثر عباس توفیقی و قضیه ی آموزگار اثر صمد بهرنگی رد پای وغوغ ساهاب هدایت به خوبی دیده میشود هدایت در این کتاب خیلی از آداب و رسوم و شئونات اخلاقی جامعه ی دورانش را با استفاده از طنزی جذاب و درعین حال گزنده نقد میکنند در واقع این کتاب سخریه ای بر جامعه ای است که هدایت گاه چاره ای جز تمسخر و خندیدن به آن نداشته است البته طنز سیاه و نیشدار هدایت در این کتاب باعث شده حرفها و عقایدش تاثیر ژرفتتری روی خیلی از خوانشگران داشته باشد

نقل از متن: این کتاب مستطاب وغ وغ ساهاب که در حقیقت مشتی از خروار و یکی از هزاران هزار آثار برجسته و دنیا پسند ماست قلم انداز به طبع رساندیم و راستی راستی نمیتوان پا روی حق و انصاف گذاشت و خودمان هم با جرأت میگوییم که خوب از عهده برآمده و داد سخنوری داده ایم پایان نقل

تاریخ بهنگام رسانی هجری خورشیدی ا. شربیانی عجیب بود. و قابل تامل. و پوچ گرایی رو میشد در ساده ترین داستان های بی سروتهش هم دید کتاب بدی نبود ولی خوب پیشنهادم نمیکنم به کسی چون کتاب های بهتری هست که بهتره روی اونا وقت گداشت. .
کتاب قضیه های مختلفی رو مطرح میکنه و با زبان طنز میاد نکات منفی اونا رو به چالش میکشه خوبه اگه وغ وغ هم میکنیم چنین ماهرانه و استادانه باشد In Noskhee Ke Injas Matnesh Tahrif Shodas, .