Earn Stalker Engineered By Arkady Strugatsky PDF
a half for my first, but certainly not my last, foray into Soviet science fiction, and the work of the Strugatsky brothers!
Thirty years before the beginning of this story, aliens landed on six different locations of our little planet, but they didnt stay long.
The areas where they touched down, now knowns as Zones, are both fascinating and dangerous: unexplained phenomenon make it very hazardous for humans to go to, but the artifacts the aliens left behind make it inevitable that a few will try to get their grubby hands on it, even if they have no idea what the artifacts do.
As one might expect, there is official scientific research done on those objects, but also a flourishing black market which is where Red comes on.
Red works at one of the facilities dedicated to the story of a particular Zone, located in what I believe to be Canada, though it is never located with any precision.
He goes in and out of the Zone, brings back artefacts for scientists to play with, but also some that end up sold to some sinister individuals, whos ultimate agenda we are not privy to.
Reds work is dangerous in so many ways: the Zones terrain is a constantly shifting and hallucinatory landscape, strange lights appear and vanish, and despite careful decontamination, the effects of being exposed to whatever is in there changes him, affects and transforms his child After getting caught one final time, he decides to give up this treacherous work, but its not that easy to walk away.
I adore the idea that we, as a civilization, were just not interesting enough for aliens to hang about any longer than it took them to empty out their trash and bounce.
Its a nice raspberry blown in the face of humans selfimportance and tendency to litter, It also paints a nottooshiny portrait of another nasty human tendency: to try and turn every piece of garbage we can get our hands on into something we can sell, no matter how dangerous that might be, both for us and for the person who ends up with the aforementioned garbage.
I also love when sciencefiction mentions aliens but then they are not really an active part of the story!
Even without trying to read any subtext from this novel, it remains an absolutely amazing, dark and weird piece of sciencefiction history that holds up as an excellent and very readable novel to this day.
There are strong parallels to be drawn with Jeff VanderMeers “Southern Reach” trilogy sitelink goodreads. com/review/show , and I wonder if he is a fan of the Strugatsky brothers after reading this because just like his infamous trilogy, this is a novel that lends itself to removing and examining its layers.
My edition includes an afterword by Boris Strugastky, describing the rather convoluted process they had to go through to see this book published committees, censors, boards, etc: this makes it hard not to read into the griminess of the world of “Roadside Picnic” as a commentary on a
dull and bleak world, where one worked very hard for ultimately very little.
The transformation of the children by whatever the parents are exposed to in the Zone also feels like a strange metaphor about how an unfamiliar world can turn even the people closest to you into something you dont quite recognize.
I also couldnt help but smile at the idea that in the mind of the scientists working at the Institute, the suits running the whole thing have no idea what they are doing and arent doing any work of value I know Red is not really a sympathetic character: by his own description, he is kind of a bottomfeeder, but I saw someone whos options for survival are very limited by the time and place where he happens to be.
In order to live a life that feels decent and fulfilling, he has no choice but to go around the system but will get crushed by whichever path he chooses.
Thank you Nataliya, for encouraging me to bump this one up on top of the reading pile! It exceeded my expectations in every way, and I look forward to reading more by the Strugatskys! تصوری که از حمله فضایی ها داریم چیه تصوری که از اولین ملاقات داریم چیه لابد سکانس های مبارزه و اکشن هالییود رو می بینیم.
. چی میشه اگر فرق داشته باشه یعنی فضایی ها بیان و اصلا کاری بهمون نداشته باشن و شاید اصلا نفهمیده باشن وجود داریم. اسم کتاب هم به همین اشاره داره. فضایی ها اومدن روی زمین پیک نیک و بعدش جمع کردن رفتن ولی یسری از بقایا و آت و آشغال های بعد پیک نیک رو جا گذاشتن. این وسایل در نواحی مختلفی از زمین که ازشون بازدید شده وجود دارن. به اون نواحی می گن "ناحیه" /
مشخصا دولت ها قصد دارن با زیر و رو کردن ناحیه ازش وسایلی برای پیشرفت بسازن و مردم عادی هم کند و کاو می کنن تا چیزی پیدا کنن و بفروشن
اما اصل کتاب پراخت به این قضیه است. این که این بازدید فضایی ها چه تاثیری روی مردم تجارت قضایای سیاسی و اجتماع های اطراف ناحیه گذاشته. اون ها فقط یه سر اومدن و رفتن ولی طغیان ها به پا کردن. این کتاب پر از دیالوگ های قابل تفکر و یک کلیشه شکنی عظیمه که اوایلش من رو یاد فیلم arrival ویلنوو انداخت.
هرچند اون شباهت به همون اول کتاب مربوط می شه و باقی موارد زمین تا آسمون فرق دارن.
مشکل اینجاست که گذر سال ها رو متوجه نمیشیم. لعنت به گذر زمان. متوجه نمیشیم همه چیز چه طور تغییر میکنه. میدونیم تغییر اتفاق میافته از بچگی تو گوشمون کردن هم چیز در حال تغییره. خودمون هم تغییر پیدا کردن خیلی چیز ها رو به چشم دیدیم. با این حال درک کردن لحظهای که اتفاق میافته کاملا از توانمون خارجه. شاید هم توی جاهای اشتباه دنبال تغییر میگردیم.
Stalker
آندری تارکوفسکی کارگردان مشهور روسی به این اسم از کتاب اقتباس کرده که پیشنهادمی کنم ببینید فیلم رو,
S. T. A. L. K. E. R
سری بازی به این اسم هم از روی کتاب ساخته شده
پیشنهاد خودم اینه که نه کتاب نه فیلم و نه بازی رو از دست ندید که عالین, Russian SCIFI.
I think the more accurate description was would be Soviet era SCIFI as apparently the Strugatsky brothers had quite the time getting it past censors and published.
One wonders if thepage novella began as a Tolstoyesque behemoth and the rest wound up on the comrade editors floor.
This is a very novel approach to a first contact story, The title comes from the idea that alien artifacts that have been left behind in “zones” throughout the world were not deliberately left, but are rather the detritus of a brief galactic stop over on back water Terra on the way to somewhere else.
There are other ideas about the aliens and what they left behind and why, Told from the perspective of a “stalker” a kind of prospector or poacher who enters the zones to collect the artifacts and sell them.
Its a dangerous job as the zones are radioactive or magical or something as illness, mutation and death stalk the alleyways and empty streets in an eerie prophesy of Chernobyl years after this was published.
SF fans will draw comparisons to Frederik Pohlsnovel sitelinkGateway because of the profitable but hazardous collection of alien relics.
But whereas Pohls novel was hard SF, this had the Russian literature undercurrent of depression and morose introspection.
This was very influential and even contained a Vonnegut reference a classic in the genre and a must read for fans.
Ευτυχία για όλους!
Ελεύθερα! Όση θέλετε! Μαζευτείτε όλοι! . .
Φτάνει για όλους!
Κανείς να μην φύγει ανικανοποίητος! .
Χωρίς αντίτιμο! . . Ευτυχία! . Δωρεάν !
Πρόκειται για ένα συγκλονιστικό, πρωτοπόρο βιβλίο. Ένα έργο ζωής που χρειάζεται αποκλειστικότητα αντιληπτικής ικανότητας στην κρυφή αποπροσανατολισμένη και απλή προοπτική που σπάνια βρίσκουμε στην επιστημονική φαντασία ή και στην λογοτεχνία γενικά.
Προσεγγίζεται με ειδική μεταχείριση,
αφού συγκαταλέγεται στα κλασικά αναγνώσματα,
πέρα απο κάθε μυρωδιά και χρώμα επιστημονικής φαντασίας την εποχή του Ψυχρού Πολέμου
που το καλύπτει,
πέρα απο κάθε σουρεαλιστική φρίκη που αναπτύσσεται με δεξιοτεχνία στα καλύτερα της χαρακτηριστικά,
Το Πικνίκ δίπλα στον δρόμο ακολουθεί αφηγηματικά τους “Stalkers”, οι οποίοι διακινδυνεύουν την ζωή που ίσως και να μην έχουν, μπαίνουν σε Ζώνες επίσκεψης απο εξωγήινες οντότητες στον πλανήτη Γη.
Σκοπός τους είναι να βρουν και να ανακτήσουν διάφορα εξωγήινα αντικείμενα τα οποία απέμειναν στις περιοχές της Γης όπου πραγματοποιήθηκε η σύντομη ξενική επίσκεψη.
Οι Ζώνες είναι πραγματικά εκτάσεις φρίκης,
είναι η άγνωστη κόλαση που μεταλλάσσει, σακατεύει, σκοτώνει και εξαϋλώνει κάθε ανθρώπινη ύπαρξη μέσα στην καυτή κόλλα μετατροπής και παραμόρφωσης που βράζει.
Πόδια ανθρώπων που λιώνουν σαν καμμένα λάστιχα, χνουδωτά μανίκια που τρώνε σάρκα, άρρωστη και πληγιασμένη απο τοξικές παραισθήσεις.
Παγίδες βαρύτητας οι οποίες συνθλίβουν τους περιπλανώμενους, κύματα θερμότητας που μαγειρεύουν την ανθρώπινη ζωή, καίγοντας αργά και βασανιστικά το δέρμα εως το κόκκαλο.
Ανθρωποφάγοι Μύλοι που περιστρέφουν σώματα σαν κουρέλια μέχρι να σκορπίσουν σε σκουπίδια βρόμας, βάλτοι παραμόρφωσης, κρεατομηχανές μυαλών και πολλά άλλα.
Τα αντικείμενα που κλέβουν απο τις Ζώνες οι Κυνηγοί είναι πολύτιμα και εξεχόντως εφευρετικά.
Δοχεία κενού άμορφης ύλης,
μηχανές αέναης κίνησης, μπαταρίες που διαρκούν για πάντα
και διάφορα επιτεύγματα τεχνολογικής εξέλιξης
τόσο προχωρημένης και ανεξήγητης
που θεωρείται μαγεμένη απο τον ανθρώπινο εγκέφαλο της επικείμενης εποχής,
Οι συγγραφείς του βιβλίου είναι Ρώσοι και το συγκεκριμένο πόνημα δημιουργήθηκε τοόταν κόντευε να κορυφώσει ο Ψυχρός Πόλεμος
και η λογοκρισία της εποχής του πατερούλη Στάλιν.
Και κάπου εδώ έρχομαι να υποκλιθώ στο πλαίσιο που ανυψώνει την αριστουργηματική αυτή μυθιστοριογραφία σε κλασική.
Ο ήρωας μας, γιορτάζει την χαμένη νίκη που ηττήθηκε απο κυρίαρχες εξουσίες πάνω στον πλανήτη.
Είναι ηθικά διφορούμενος αντιήρωας, ένας κυνηγός, ένας κορυφαίος stalker,
ονομάζεται Κόκκινος.
Τυχαίο, ίσως, μπορεί και όχι.
ΕΣΣΔ amp KGB.
Ο Κόκκινος άνθρωπος υπονομεύει ένα σκληρό κατασταλτικό σύστημα επιδιώκοντας να κερδίσει
ο,τι και όσα περισσότερα μπορεί, απο ένα
βαρβάτο καπιταλιστικό σύστημα μαύρης αγοράς.
Παραβιάζει κανόνες, αψηφά την εξουσία,
φυλακίζεται, σκέφτεται, καταλαβαίνει
και δίνει ελάχιστη προσοχή στις συνέπειες των πράξεων του,
αφού γυρίζει πλάτη στο μέλλον που φτιάχτηκε απο το στημένο παρόν,
Επομένως, οι συγγραφείς ανήκουν στην πλατφόρμα
των μεγάλων επαναστατών μέσα απο την τέχνη ,
αυτών που με θάρρος, ψυχή και εφευρετικό τρόπο πίστεψαν, οραματίστηκαν, έσπρωξαν την ανθρωπότητα με την επίφαση μιας επιστημονικής φαντασίας
στην απελευθέρωση μυαλού
και στην απολύτρωση απο δογματικά παραμορφωμένες εξουσίες,
ΕΥΤΥΧΙΑ ΓΙΑ ΟΛΟΥΣ, ΧΩΡΙΣ ΑΝΤΙΤΙΜΟ. ΚΑΙ ΚΑΝΕΙΣ, ΝΑ ΜΗ ΜΕΙΝΕΙ ΑΝΙΚΑΝΟΠΟΙΗΤΟΣ
Καλή ανάγνωση
Πολλούς ασπασμούς, .