Experience Ooit Zullen We Elkaar Alles Vertellen Depicted By Daniela Krien Available In Readable Copy

Beschreibung des Lebens in der ostdeutschen Provinz zur Zeit der Wiedervereinigung fand ich sehr interessant, die "Liebesgeschichte" wenn man diese zweifellos toxische Art von Beziehung denn so nennen will wirkte auf mich eher verstörend, was wahrscheinlich auch so beabsichtigt ist.
Alles in allem ein intensives und eindrückliches Leseerlebnis, احببت الرواية احببت وصف جمال واجواء الريف والفرق بين المدينه والريف التوحيد بين المانيا الشرقية والغربية
احببت ال بريندل وكيف انهم عائلة طيبة للغاية ولكني لم احب الخيانه التي فعلتها ماريا مع رجل في سن والديها والنهاية المسأوية لهينار
وبالتأكيد يوما ما سنقول لبعضنا كل شئ Wunderbar intensive und packende Geschichte auf nurSeiten, Ich bin neugierig auf weitere Bücher von Daniela Krien, Ein schöner Schreibstil, der mich sehr schnell und leicht in die Geschichte hineingezogen hat, Ich mochte Maria als Protagonistin und konnte häufig mit ihr mitfühlen, Die Beschreibungen der Gegend, der Personen und der einzelnen Höfe mochte ich ebenfalls sehr, Zudem fand ich die Zeit, in der die Geschichte spielt, interessant und ich hätte auch nichts dagegen gehabt, wenn noch ein paar mehr geschichtliche Bezüge in die Story eingeflochten worden wären.

Das Ende war etwas abrupt und für mich auch überraschend, Aber es passt zu diesem Roman,
Es hat sehr Spaß gemacht das Buch zu lesen, TW: Sexuelle Gewalt und Vergewaltigung Minderjähriger
Irgendwann werden wir uns alles erzählen von Daniela Krien ist ein perfektes Beispiel um aufzuzeigen, wie wichtig gute Klappentexte und Triggerwarnungen sind.
Die Brigitte sagt Eine Liebesgeschichte von ungeheuerlicher Intensität, “ Ungeheuerlich ist meines Erachtens nach viel zu schwach für die zahlreichen und sehr explizit geschilderten Vergewaltigungen, die einJähriger einerJährigen antut.


Davon abgesehen hat mir der Roman sehr gut gefallen, der Schreibstil, die Atmosphäre, die Umbruchstimmung Anfang derer in der ehemaligen DDR.


Aber es ist aus meiner Sicht keine Liebesgeschichte, eher die Schilderung eines Lebens, das an manchen Stellen falsch abgebogen ist.
Maria wächst ohne Vater auf, ist in ihrer Beziehung und unter dem Dach der Familie ihres Freundes nicht wirklich glücklich als Henner sie vergewaltigt, entwickelt sie Gefühle für ihn und geht immer wieder zu ihm, um sich vergewaltigen zu lassen und für ihn zu kochen/backen.
Ich hatte den Eindruck, dass sie sich nach etwas sehnt und diese Sehnsucht durch die Beziehung“ zu Henner kompensiert.


Das Ende lässt mich auch irgendwie so bisschen lost zurück, Ich hätte mir gewünscht, dass sie es schafft, ihr Leben selbst in die Hand zu nehmen, anstatt immer andere Entscheidungen für sie treffen zu lassen.

Das muss ich erstmal sacken lassen, und später bewerten .

So nachdem ich die Geschichte von Maria etwas habe sacken lassen, und ich bin mir sicher, sie wird mich länger nicht los lassen, möchte ich diesem Roman,Sterne geben.
Es hat mir zum absoluten Highlight was gefehlt aber ich weiss nicht was,
Es ist eine unglaublich ergreifende, dramatische, verstörende, unfassbare und gefühlvolle Geschichte, Die Liebe zwischen Maria und dem deutlich älterem Henner ist so falsch wie sie echt ist und Daniela Krien schafft es hervorragend mich mit ihrer klaren und direkten Sprache zu packen und durch die Geschichte zu tragen.
Das Setting trifft voll meinen Geschmack,und die Wende wird richtig gut dargestellt, denn der Umschwung der durch die Vereinigung in Deutschland beginnt,ist nicht immer leicht und ruft verwirrende Gefühle hervor,die ich absolut nach voll ziehen konnte.
Ich mag es sehr wie Daniela Krien schreibt und kann euch dieses Buch nur empfehlen, "Doch da denke ich an mein eigenes Geheimnis und begreife, es gibt Dinge, die können gleich erzählt werden, andere haben ihre eigene Zeit, und manche sind unsagbar.
" Daniela Krien, "Irgendwann werden wir uns alles erzählen"

Sommer: In einem kleinen Bauerndorf nahe der deutschdeutschen Grenze lebt diejährige Maria auf dem Hof ihres Freundes Johannes.
Die Schule schwänzt sie, ihre Tage verbringt sie mit lesen, ab und zu hilft sie auf dem Hof aus.
Was sie mit ihrem Leben anfangen möchte, weiß sie nicht, die Öffnung der Grenze zwischen DDR und BRD überfordert sie, die Wiedervereinigung macht ihr Angst.
An einem heißen Tag fällt der Blick desjährigen Nachbarn Henner auf Maria was darauf folgt ist ein toxischer Strudel aus Macht, Gewalt und Lust, der Maria immer weiter hinabzieht.
. .

Dieser DebütRoman hat es in sich! Daniela Krien vereint in "Irgendwann werden wir uns alles erzählen" einen kleinen Abriss der Geschichte einer ostdeutschen Familie und der Menschen in ihrem Dorf mit einer zutiefst toxischen und mit einem

Machtgefälle belasteten Beziehung.
Heraus kommt ein Buch, das ich wie im Rausch gelesen habe und das mich nicht mehr los lässt.


Die Autorin gewährt sowohl einen Einblick auf das ostdeutsche Dorfleben kurz vor der Wiedervereinigung, auf die Sorgen und Nöte der Leute, aber auch auf die Vorfreude und den Blick in die ungewisse Zukunft, als auch einen kleinen Einblick in die DDRVergangenheit von Maria und den anderen Bewohnerinnen der Höfe.
Für mich war es wirklich interessant, darüber zu lesen und ich hatte das Gefühl, dass die Autorin sehr sensibel und einfühlsam mit diesen Themen im Buch umgeht.


Einen großen Raum im Roman nimmt die Beziehung zwischen Maria und Henner ein, Diese ist auf vielen Ebenen fragwürdig: Zum einen gibt es den Aspekt des großen Altersunterschieds, der die Machtverhältnisse zwischen den Beiden bestimmt und der die Beziehung auf eine in den Augen der Gesellschaft mehr als verpönte Stufe stellt.
Zum anderen ist die Verbindung zwischen derund demjährigen auch geprägt von Gewalt und Schmerz.
Die moralische Bewertung obliegt dabei immer den Lesenden, die Autorin überlässt die Entscheidung, was verwerflich ist und was nicht geschickt den Menschen, die das Buch in den Händen halten.


Für mich ist "Irgendwann werden wir uns alles erzählen" ein zu gleichen Teilen genialer wie extremer Roman.
Ich konnte das Buch nach den ersten paar Kapiteln kaum zur Seite legen und mochte vor allem den Schreibstil und die Hintergründe der Geschichte sehr.
Die Extreme rührt natürlich von der Beziehung zwischen der Protagonistin und Henner her aber auch das hatte eine enorme Sogwirkung auf mich.
Ich möchte dieses Debüt jedenfalls empfehlen, denn es bringt eine Zeit näher, mit der sich oft nur recht eindimensional beschäftigt wird, und wirft viele moralische Fragen auf, die zu beantworten für mich den Reiz des Romans ausgemacht haben.
تتحدث الرواية عن ماريا في عمر السابعة عشر من وقصص الحب التي تعيشها ومشاعرها في فترة هي من اهم الفترات لألمانيا الشرقية هي فترة توحيد ألمانيا الشرقية مع المانيا الغربية
قصت علينا ماريا جزءا من هذه الفترة وما يعانيه الطلاب وقتها واندماجهم مع الاحداث الساسية في اليلد وهذا الجزء اكثر ما اعجبن في الرواية فلم اكن اعرف ان المانيا منقسمة هكذا.
كذلك كانت طريقة السرد والترجمة ناعيمن وانسيابين للغاية مما جعلني انهي اكثر من نص الرواية في يوم واحد! فقد استدرجني اسلوب السرد والترجمة حتى انهيتها

قصص ويوميات ماريا في المزرعة اعجبتني جدا وانا احب هذه الاجواء كثيرا.
ولكن ! قصص الحب سطحية جدا جدا ومقززة وسهولة الوقع في الحب من منظورهم ! وكذلك النهاية لم تكن واقعية بتاتا ومبتورة.

رواية لا بأس بها لقضاء بعض الوقت معها. Ich hab die erstenKapitel gebraucht um reinzukommen, konnte es danach aber nicht mehr aus der Hand legen.


Zum einen fand ich die Zeit in der das Buch spielt spannend, da ich bisher wenig bis keine Romane die um die Wende spielen gelesen habe.

Zum andern fand ich die Obsession die sich zwischen Henner und Maria entwickelt spannend zu verfolgen: Es fühlt sich zwischendrin so falsch an.
Der Altersunterschied, die Groben und Harten sexuellen Handlungen, Und trotzdem kann man es ähnlich wie Maria kaum erwarten, bis sich die beiden Wiedersehen, Auch die Charaktere aus Marias Umfeld und die Entwicklung, die sie innerhalb des Buches durchmacht, sind sehr einnehmend erzählt.


Ich hab jetzt direkt noch Muldental“ beim Buchhändler des Vertrauens bestellt, Ich bin offiziell Krien süchtig,.علاقة عاطفية غريبة بين مراهقة في السابعة عشر من عمرها و رجل في الاربعين هي حكاية لوليتا بشكل اخر.
أحداث الرواية في ألمانيا الشرقية قبيل توحيدها بطلتنا ماريا ابنة أسرة انفصل والداها و تعيش مع حبيبها في مزرعة عائلته و تعمل معهم في نفس الوقت تدخل في علاقة في نفس الوقت مع يوهانس حبيبها المراهق و هينار الرجل الناضج لتنتهي القصة بصدمة كبيرة لماريا. رواية جميلة. . وآسرة
قصة حب غريبة. . تجمع بين فتاة صغيرة ورجل في الأربعين من عمره. . تعكس صورة لمجتمع الريف الألماني أثناء الانفصال وبعد الوحدة. . كيف كانت حياتهم وأفكارهم وهواجسهم. . من خلال تلك الفتاة التي تخوض مغامرة عاطفية تزلزل كيانها في بداية عمرها. . سنتعاطف مع ماريا ونتأثر بدورانها بين الحقول ومطبخ عائلتها وعائلة آل براندل. . وبين يوهانس وهينار. . وبين قراءاتها للإخوة كارامازوف. . والنهاية الدرامية
.
إطلالة جديدة على عالم لم نألفه كثيرا. . وان كان يشبه في كثير من تفاصيله الإنسانية والواقعية حياتنا ولكن يحسب للرواية أنها لم تسلك الطريق التقليدي المتوقع في قصص الحب المستحيلة. . وسارت على خطى أكثر واقعية
. .
من الرواية:
لم يعد غاضبا كما كان في البداية بل صار حنونا وناعما. كان يترك النور موقدا كي لا يحرمنا من لذة النظر إلى تفاصيلنا. أكد لي مرارا وتكرارا أن حبنا ليس بخطيئة حتى صدقت ذلك بكل جوارحي. إنه حقا أول رجل في حياتي.
لست خبيرة في العلاقات. لم أعرف عن الحب سوى ما سمعته من الآخرين. ولم تكتمل الصورة إلا بعدما تذوقت لذة حبه. كانت تتملكني الشهوة من أبسط لمسة إذا وقف خلفي أمام الموقد وكأنه يريد أن يرى ما يوجد داخل الوعاء. ذلك الانسجام فتح أمام حبنا أبواب الأمل.
.
.

تجدر الإشارة إلى أن ترجمة د. رضوى إمام كانت متقنة واحترافية إلى حد بعيد
شكرا Al Arabi Publishing and Distributing العربي للنشر والتوزيع
شكرا Abjjad أبجد,