read this book in lithuanian oh damn the epilogue was shocking to read, This whole book was just an eyeopener on the Escobar family and how badly affected they were even after Pablo Escobar's death.
I enjoyed reading her story, I do believe she was also a victim of Pablo Escobar, having been groomed by him from an early age.
However, something doesnt seem sincere, She is clearly a very interesting and intelligent woman that loves her family, but, you married the richest, most notorious drug trafficker in the world! At least be honest about knowing what he did.
Her life was clearly very difficult and I would not want to have lived through what she has,
But one line about her dodgy accountant in the book struck me as immensely hypocritical: “Can a person really be so unmitigatedly greedy that theyre willing to destroy a family for money”
Err.
. . yes love your husband, remember him Killed thousands of people to keep at the top of his game,
She blames naivety, the age difference and ingrained societal patriarchy on her reasons for her own complicity is Pablos empire, when I think it would have been much more sincere for her to say that she loved him and turned a blind eye because of it.
Although, she does say this of sorts, but I think the array of excuses for all of the events she recalls, make it sound insincere.
Im a bit conflicted on my actual thoughts on this book, as my review shows, Either way she has had an incredible life and if youre at all interested in the Escobar legacy then it is a mustread.
I lived the horrors of this war and to read the nonchalant ways in which this lady narrates the “hell” she lived with Pablo Escobar is disgusting.
She is more concern with the material items she lost and not the damaged she caused to her children.
She focuses on the luxurious life she had while married to Pablo, the art pieces she once had and all the eccentricities the blood money brought her.
There is no regret or sadness in her narrate, she only mourns the lost of her financial stability, too detailed regarding her house decorations, how she spent money, Would have liked to know more about how she found out what her husband was and what he was responsible for.
"he never allowed me to know his business" he kept me away, etc, was more of an excuse that anything else,
I could understand how innocent she was in the beginning of her marriage, but only then,
If I was to point a finger it would be the naive part of her life, Es un libro muy fuerte, con una historia cruda y sin tapujos, No puedo ponerleestrellas porque aún cuando quise no pude sentir empatía por muchas de las cosas narradas aquí.
Fue muy valiente de su parte lanzar todo esto a la luz, He leído la historia de Pablo Escobar escrita por muchas otras personas, pero definitivamente esta es la voz que nos faltaba escuchar.
Y tiene mucho que decir, . .
Conmovedor y atrapante. Mano nuomonė: Man patinka skaityti moterų biografijas ar atsiminimus, Na Pablo Eskobaro gyvenimas ir veikla mums pakankamai gerai žinoma, Tačiau kaip jautėsi moteris gyvendama su juo, man buvo tikrai įdomu,
p. VictoriaEugenija Henao gana atvirai pasakoja apie savo gyvenimą su Pablo Eskobaru, Ši knyga sukėlė daug emocijų, Skaitant bandžiau sau atsakyti į klausimą, ar tai moters pasiaukojanti meilė ir nuolankumas vyrui ar begalinis naivumas ir baimė O gal turtai ir statusas buvo svarbesni Supratau, kad tai be galo stiprios moters išpažintis, kuri gal būt per vėlai suprato su kokiu siaubingu žmogumi ji susituokė.
Arba ne Tiesiog buvo gudri ir protinga ir sugebėjo išgyventi visą tą pragarą, kaip ji pati vadina metus praleistus su Pablo.
Skaitant knygą, man buvo susidaręs toks ispūdis, kad p, Victoria Eugenija bando pasiteisinti ir atsiprašyti visų nuskriaustųjų šeimų, Tikriausiai daugelis iš mūsų būtų tai darę irgi, Bet buvo knygoje ir melo, Ji pasakojo, kaip ji derėjosi su karteliais, kad viską iš jie is jos atėmė, o ko neatėmė kartėliai, konfiskavo valstybė.
Save bandė pavaizduoti nuskriaustą moterį, Bet likusį gyvenimą ji niekur nedirbo ir dar buvo pasodinta į kalėjimą, ir užstatas, kad ją paleistų buvodolerių.
Jūs isivaiduokit kokie tai pinigai Bet visgi tie pinigai už ją buvo sumokėti, Ji sako, kad tai padarė advokatas, bet mažai tikėtina, kad jai nereikėjo jam grązinti tos skolos.
:
Es evidente que la señora Victoria no es escritora, no está muy bien escrito el libro, pudo ser más interesante.
La vida tan intensa de Pablo Escobar transformada en algo aburrido, . . Devo dizer que gostei deste livro mesmo dando apenasestrelas, mas já explico os motivos, Gosto de começar pelas coisas boas,
Comecei a ler este livro porque vi as duas primeiras temporadas da série "Narcos", na qual o grande Wagner Moura dá vida à personagem de um Pablo Escobar determinado, forte e com valores morais muito nobres, apesar de ser o maior traficante de cocaína da Colómbia.
Confesso que terminei a série com um sentimento de injustiça e revolta perante a conduta da DEA Drug Enforcement Administration, que tratou este caso de forma muito parcial, aliandose a outros cartéis mais violentos que o de Medellin para perseguir um homem, matálo e exibir o cadáver como se fosse um animal, o que, independentemente dos crimes que uma pessoa possa ter cometido, não é correto.
E, afinal, o que é a Guerra às Drogas senão uma questão política e económica mascarada de causa justiceira, levada a cabo por pessoas que sofrem lavagens cerebrais, durante anos, de forma a acreditarem que o que estão a fazer é para o bem do mundo, quando, na verdade, limitamse a contribuir para o aumento da violência e do crime em meios já naturalmente desfavorecidos Fiquei com uma visão de Pablo Escobar muito contrária ao que era esperado.
Acheio um homem de espírito generoso e de valores, que queria genuinamente ajudar o seu país, Porém, achei também que a série não deveria estar de acordo com a realidade,
Peguei neste livro porque queria saber mais, queria ter a certeza de quem era este homem, Foi pela mão da sua mulher, Victoria Eugenia Henao, que consegui vislumbrar mais claramente os traços esbatidos de Pablo Escobar muito diferente do herói que eu imaginava.
A autora, de resto, alerta para isso no Prefácio,
Como disse, gostei deste livro, A história oferecenos a perspetiva da sua esposa, a sua primeira vítima e talvez a que mais sofreu ao seu lado.
Mostranos uma realidade bastante dura e violenta, tanto para ela como para os seus filhos inocentemente trazidos para um mundo caótico, recheado de ameaças, atentados, traições e corrupção , bem como as reperscussões que a família enfrenta até hoje.
Mostranos como, apesar de serem pessoas inocentes, que nunca cometeram qualquer crime e a quem a ajuda foi negada, por parte da Polícia e do Governo Colombiano, quando enfrentavam as ameaças de outros cartéis, inimigos de Pablo, arrastam, até aos dias hoje, as correntes do nome "Escobar".
Devo dizer que este homem, através dos olhos da sua mulher, me fez lembrar muito o serial killer Ted Bundy e as suas Gravações.
A monstruosidade das suas ações aliada ao charme do seu caráter estão em sintonia com o perfil do psicopata segundo a própria autora, devo dizer.
Vamos aos pontos negativos, sobre os quais tentarei ser breve, Por um lado, não achei inteligente a forma como o livro está repartido, A estrutura narrativa é incongruente a nível cronológico, salta de uma década para a outra numa questão de páginas, e percebese que, a dado momento, a própria narradora está perdida e acaba por repetir, em vários capítulos, coisas que já tinham sido ditas nos anteriores o que é uma pena, porque a escrita dela é bastante cativante.
Por outro lado, há uma outra coisa que me irritou sobremaneira: o inventário, Ela perdese muito na inumeração das obras de arte que tinha na sua coleção, nas propriedades que o marido possuía e nos bens todos que perderam.
Entendese que possa ser uma forma de mostrar até onde ia a excentricidade do marido e o nível de riqueza que atingiu, pode ser.
Mas!, dá a sensação de que ela está, primeiro, a ostentar o que tinha e, segundo, a reclamar por ter perdido todos esses bens.
Em momento algum ela esclarece o porquê desses inventários e não se percebe bem qual a imagem que quer transmitir.
A que fica, obviamente, é negativa a imagem de uma mulher um pouco fútil, cujos poucos prazeres consistem em lamentar os crimes do marido e, simultaneamente, gabarse de ter tido uma escultura de Rodin na sala.
Não me interpretem mal: é percetível que a arte se tornou, para ela, um refúgio muito grande e uma forma de lidar com a vida terrível que vivia.
Só não achei necessário que ela abordasse esse tema de uma forma tão materialista, com parágrafos e parágrafos de inventário sobre todas as obras de arte que comprou e exibiu em casa.
Para quê
Em suma, é um livro bom, cativante e muito informativo, que nos ajuda a perceber quem foi realmente o homem por detrás do nome e da fama, muito diferente de certos retratos simpáticos que circulam por aí, em séries e filmes.
Mas não me tira, ainda assim, a ideia de que Pablo Escobar, independentemente das suas excentricidades e mau feitio, poderia ter feito muito pelo seu país e pela população pobre de Medellin, se os EUA não decidissem lançar uma guerra ao narcotráfico para proteger, única e exclusivamente, o seu capital.
.