volume est bien présenté, excellente couverture forte, bien conçue pour être souvent consulté, Comme tout volume du genre, l'on pourrait dire, après lecture approfondie, qu'il est incomplet, Mais un travail de ce genre est il jamais complet, Ce livre ne vaut rien ! Il y a trop d'erreurs, C'est à croire que l'auteur ne connaît pas l'hébreu, Les citations bibliques ne sont pas référencées, La bibliographie ne contient que livres qui datent au mieux due siècle, Avoir détruit des arbres pour publier cet ouvrage très léger même si auer abord on est séduit par le volume et la finition le titre n'a rien avoir avec ce qu'il propose à savoir la signification des mots hébreux en F M.
tout au plus, une brève entrée en
matière sur le sujet de la maçonnerie, il n'y pas de Voici un livre qui manquait à tous ceux qui s'intéressent à l'origine des mots et les évolutions de leurs significations au cours du temps.
C'est un véritable petit trésor qui permet de se plonger dans les sources authentiques des mots essentiels des différents degrés de Bon emballage, arrivé à temps, mais le contenu n'est pas au top.
Il y a des erreurs flagrantes dans les lettres hébraïques et leur lecture orale, On dirait que l'auteur n'a jamais suivi de cours d'Hébreu !, Il serait temps qu'il s'y mette et refonde ce livre, par ailleurs Libro interessante nella sua unicità e abbastanza esauriente, La translitterazione delle parole ebraiche in francese rende a volte necessario un ulteriore passaggio in italiano, Manca molte parole ma lo stesso autore invita il lettore a inviare eventuali suggerimenti, Une mine de recherches et d'explications pour celles et ceux qui sont dans la voie! a conseiller vivement!Il est rare qu'un ouvrage soit aussi explicite et aussi documenté, Nombreuses références au livre de la Loi et surtout découverte de mots assez particuliers A Tous ceux qui sont intéressés par la Kabbale et les symboles maçonniques devraient avoir ce livre.
L'art de l'interprétation sans fantaisie est maitrisé, Rituels, tuileurs, instructions, les textes maonniques sont maills de noms, mots ou phrases en hbreu ancien dont la signification chappe la plupart d'entre nous, Clair, didactique et exhaustif, ce mmento des mots hbreux vient notre secours pour nous permettre de saisir instantanment la substantifique moelle de chacun d'eux, Outre leur prononciation correcte, Xavier Tacchella donne les diffrentes traductions qui leur sont attaches et prcise le contexte historique et biblique qui en claire le sens, qu'il soit factuel ou symbolique.
Utile aussi bien au non hbrasant qu'au lecteur plus averti en ce domaine, cet ouvrage comble un vide et deviendra vite une rfrence indispensable dans l'tude des rituels et documents maonniques traditionnels.
.
Receive Signification Des Mots Hébreux En Franc-maçonnerie: Mémento PratiqueTacchella, Xavier Created By XAVIER TACCHELLA Offered As Audio Books
XAVIER TACCHELLA