Claim Now My Struggle: Book 3 Scripted By Karl Ove Knausgård Made Available In Readable Copy
am grateful that I mistrust my own opinions, Even with the first two volumes of My Struggle under my belt, I would have quickly abandoned volume three if I trusted my first impressions.
Not that three is fundamentally different than one and two, but Knausgaards prose in these books is simply like nothing else I read, and as it had been a while since I read him I reacted too quickly to his difference without allowing my reading self to settle into it.
His prose can read as flat and uninspired, and can seem boring and pointless and generic, and does go on and on, none of which typically inspires me to continue but Knausgaard is simply and fundamentally different.
I do not yet know exactly how he is different, nor do I know if I want to know directly experiencing the uncanny hypnotic quality of his prose is enough for me.
This volume covers his childhood from roughly ageto ageor so, His childhood was like almost anyones childhood, with only a few experiences falling outside what I would consider the norm, I never played shitting games with my friends, for instance, nor did other current friends Ive asked, I also never got my dick caught in a coke bottle where it got bitten by a beetle, But the obsessions with girls, the fear of the father, the untamed woodsy play, the feeling of the bedroom as haven, the awkwardness, the forced groping of girls, the obsessive excitement over new sneakers, etc.
all were immediately translated into memories of my own childhood, And that is one reason he is so powerful while writing about deeply personal experiences, his prose maintains a universal generic quality that instead of drawing the reader deeper and deeper into Knausgaards world draws the reader deeper and deeper into his or her own world.
There is a freedom here for the reader, and an exhilaration, as buried worlds within the memory resurface and he or she floats along with the prose about someone elses life, while reliving his or her own.
This experience was particularly acute in this volume as nearly all of it was uninterrupted memory recall, relayed as if present, with very little adult commentary.
I could feel these memories opening up to Knausgaard as he wrote, as the very writing uncovered more and more, The experience was one of reading memory direct, as a present experience unfolding as it occurred, Without even apparently trying to, Knausgaard created the closest thing to an experience of childhood from the inside that an adult can hope to experience.
And this in turn, while being tremendously enjoyable, is also very useful to adults with young children as its a reminder how sensitive and perceptive children can be, and how even the most throwaway and generic experiences from an adult perspective are intensely significant to children as they live
them for the first time.
بعد أن أطلعنا كارل أوڤه كناوسجارد على علاقته مع والده المكروه من قبله ومدمن الخمر في الجزء الأول موت في العائلة من ملحمة كفاحي ذات الستة أجزاء والتي صدرت خلال السنوات/يأتي هنا في الجزء الثالث ونشاهد ونعيش تفاصيل فترة الطفولة وما قبل البلوغ وعلاقته المرتبكة مع والده المزاجي القاسي آنذاك وسبب كرهه له حتى وفاته.
"وما كان لدي غير شئ واحد أتمناه كثيرا: أن أكبر أن أصير كبيرا وأن تصير لي قدرة على التحكم بحياتي. كنت أكره أبي لكني كنت بين يديه عاجزا عن الفرار من سلطته".
من جهة أخرى نرى علاته القوية بوالدته الطيبة الحنون وبحثه عنها دائما في البيت مع أنه يذكر هنا استغرابه عن اختفاءها من ذاكرته ويظل والده صاحب المساحة الأكبر من ذاكرة الطفولة.
"جعلتني عدم معرفتي بمكان وجودها أحس كأنني لم أعد ممسكا بالبيت. . صار البيت كله غارقا في نوع من الارتباك على نحو مقلق تماما".
إذا ما علمناه في الجزء الأول وحالة العداء بينه وبين الأب تم توضيحه هنا وبيان عمق الجرح الغائر في نفس كناوسجارد تجاه الوالد الصارم المزاجي القاسي وبالتالي أدى ذلك إلى حياة شبه سرية في خارج البيت وحياة بيتية حسب مزاج الأب أيضا نجده يتجه للرياضة والقراءة والانغما فيهما وتعلم جراء ذلك الصبر والشجاعة والإخلاص والصدق. كما نقرأ ونعيش معه مغامرات الطفولة وبراءتها والأصدقاء وتكون الشخصية العامة والنجاحات والاخفاقات وعلاقته بأخيه الوحيد الأكبر منه وتقديره له وبصمته الواضحة في تكوين شخصيته.
أرى أن كناوسجارد كاتب بارع ذو صوت متفرد وأصيل ولا تشعر بالملل خلال قراءة كلماته وأسلوبه المميز في السرد بل أستعجب من نفسي عدم حدوث ذلك وسر الاستمرار في القراءة بكل متعة لذكرياته من الجزء الأول وهذا الجزء المميز عن الطفولة ونرى العالم من وجهة نظره.
يتميز العمل بسهولة اللغة والذكريات الحميمة من طرافة ومآزق وحب وكره ومشاعره في تلك المرحلة المهمة من حياة كل إنسان ودمج السيرة الذاتية بالأدب الروائي وهو جنس أدبي يلقى رواجا عالميا حيث حققت ملحمة كفاحي النجاح الباهر وباعت في النرويج وحدها ذات عدد السكان القليل نصف مليون نسخة وترجمت أعماله إلى أكثر من خمس وثلاثين لغة حول العالم. في انتظار باقي الأجزاء بحماس شديد.
"أوليست هذه صورة جميلة صورة تناثر الحوادث في الهواء حادثة بعد حادثة تناثرها على المرج الصغير الذي هو التاريخ الخاص بكل إنسان تناثرها وسقوطها بين أنصال العشب واختفاؤها" Prošlu čitalačku godinu započeo sam prvim, a završio drugim tomom Knausgorovih ispovesti, bivajući podjednako fasciniran i inspirisan sa oba podjednako, možda za nijansu dodatno oduševljen drugim delom u kojem se tako sirovo iskreno i otvoreno bavio roditeljstvom, tridesetim godinama, stvarnošću modernog doba, dakle svemu onom što sam mogao da doživim veoma lično u datom trenutku.
Potreban je kao beg, ali ne od stvarnosti, već pravo u nju, pomislio sam, potreban je kao zaštita od gomile prosečnih patetičnih štiva kojima obeležimo svaku sezonu.
Prošla godina ne beše dobra ni po čemu, ali je zahvaljući njemu ipak dobila omotač, otisak i oklop koji će je čuvati takvu kakva je.
Knasgor je omotač, rekoh sebi i započeh sa trećim delom novu godinu i novu sezonu,
Trećem delu nisam dao najvišu ocenu, jer se neka hijerarhija edicije mora napraviti, makar u ličnim favoritima, mada i zato što zaista nisam uživao na maksimumu intenziteta kao sa prva dva.
Što ne znači da nije bilo čisto zadovoljstvo prolaziti norveškim porodičnim životom osamdesetih, naprednim školskim sistemom, samostalnošću dece, nama nepoznatim dvenvnim ritualima ispijanja čaja sa mlekom na primer kao i bolno teškim odnosom sa autoritarnim, neosetljivim i neostvarenim ocem, čije zahvatanje u dubinu tek predstoji u nastavku, koliko sam video.
Detinjstvo mlađeg brata i sina nateralo me je na otvaranje sopstvenih sanduka sećanja, zapravo otvaralo ih je samo od sebe, osvetljavajući događaje za koje sam bio ubeđen da nisu pohranjivani u dugotrajnu memoriju, uglavnom jednostavnih, dečačkih i ni po čemu posebnih.
Tu su, dakle, hvata ti Karl Uve,
sitelink word .