Access Multatuli’s Max Havelaar De Graphic Novel Prepared By Eric Heuvel Accessible As Mobi

lees vrij weinig stripboeken van Nederlandse bodem, maar deze heeft me positief verrast, Prettige tekeningen en een fijn kleurgebruik maakte het een aangename leeservaring,

Ik heb de echte Max Havelaar nooit gelezen, maar deze strip heeft mijn interesse zeker gewekt.
Door het informatiedossier achterin was dit al met al was precies wat ik van een stripversie van zo'n soort boek zou verwachten.


Wel een beetje jammer van de Engelse benaming 'graphic novel', Daar hebben we namelijk al heel lang een Nederlands woord voor: stripboek, En als je het dan wilt onderscheiden van stripboeken voor kinderen zijn er 'beeldroman' en 'grafische roman' die ik gebruikt heb zien worden.
Keuze genoeg dus! Belangrijk boek over de uitbuiting en mishandeling van slachtoffers van de koloniale bezetting door het koninkrijk der Nederlanden in Indonesië.
Over het systeem dat erachter zat en de witte Westerse blik op NederlandsIndië, Over de bezetting waar nooit waardige excuses en financiële tegemoetkomingen vanuit het Koninkrijk voor zijn gekomen.


Waardering voor de tekeningen

en het dossier achterin het boek met aanvullende informatie, Buitengewoon geslaagde graphic novel van een van de klassiekers van de Nederlandse literatuur, Lekker om even weg te lezen op een verloren moment, Het belangrijkste werk uit de Nederlandse literatuur wordt ter gelegenheid van het Multatuli jaar bewerkt tot een graphic novel door Jos van Waterschoot oud conservator van het Multatuli huis en Eric Heuvel auteur van De ontdekking en Quaco leven in slavernij.
Hierdoor bereikt de Max Havelaar een nieuw jong publiek maar is het ook bijzonder om de Max Havelaar nu als graphic novel te beleven.
Het verhaal is duidelijk opgezet en probeert trouw te blijven aan de brontekst, Daardoor zijn er veel personages die continu expositie als dialoog hebben, Nogal een dooddoener.
Ik vond de stijl van tekeningen zijn strak en netjes en passen samen met de typografieerg bij de tijd waar het zich afspeelt.

Wat mij echter een doorn in het oogt blijft is dat er gekozen is voor het inkleuren van de tekeningen met computer.
Er lijkt nauwelijks aandacht te zijn voor contrast en wanneer dit wel gedaan is, ligt het te hoog.
Het zou mij niet verbazen wanneer dit gekleurd is door een algoritme,
Ik hou van de Nederlandse strip en vind dit een goede poging één van zijn belangrijkste werken in een modern jasje te gieten.
Leuk gedaan. Een goede opfrisser van het boek dat we natuurlijk allemaal braaf hebben gelezen op school en waarvan we nu pas beseffen dat we het inderdaad hadden moeten lezen.
Ik ben erg dol op het idee van moderne bewerkingen van klassieke verhalen zodat ze blijven leven.
Een graphic novel bewerking van Max Havelaar is dus helemaal mijn ding!

Maarja, die rating he.
Ik ben namelijk enorm teleurgesteld door dit boek, De tekenstijl vind ik wel leuk, Het lot komt ook goed uit de verf, ook al vind ik het een beetje saai maar het plot is het plot nou eenmaal.


Maar het slechte begint al bij de cover, Die vind ik echt lelijk en niet uitnodigen om te lezen, Het ziet eruit als een schoolboek over Max Havelaar,

Dan kom ik een als/dan fout tegen, Dat vind ik dus ECHT niet kunnen in een dergelijke bewerking,

En dan zit er een dossier achterin over Multatuli's leven wat nog saaier geschreven is dan een gemiddeld geschiedenislesboek van de middelbare school.


Hoge verwachtingen, die niet werden waargemaakt, Een tweede ster voor de stijl, plotoverdracht en de moeite maar that's it, ERIC HEUVEL is one of the top graphic artists in the Netherlands, He concentrates on writing and illustrating educational graphic novelsthree of which, including A Family Secret and The Search, have won the Dutch Comics Associations category award.
He lives in Zaandam. .